Les incrustations, les transparences
8.1.20 J'avais découvert les incrustations (ou "inclusions" ou "brochés?") dans le livre de Syne Mitchell que j'ai dépiauté lorsque j'apprenais à tisser au peigne envergeur (Inventive Weaving on a Little Loom: Discover the Full Potential of the Rigid-Heddle Loom, for Beginners and Beyond ). En anglais, chercher aussi sur "transparencies" ou "patterned inlays"(ou inclusions).
D'après ce que j'ai pu glaner à ce stade, l'incrustation est un effet de tissage proche de la tapisserie, inventé au début du XXe et souvent utilisé en Suède pour des rideaux et des séparateurs de pièce. Les transparences sont souvent réalisées en lin pour que le tissu garde sa structure (la trame de base doit être lâche). L'incrustation est tissée en toute fibre possible, depuis le lin jusqu'à la viscose.
La trame base est tissée classiquement de bord à bord; pour l'incrustation, en revanche, le fil tramé reste dans la zone choisie par le tisserand.
On travaille sur dessin, comme en tapisserie; ou on peut tisser en freestyle.
Voir aussi "Incrustations" dans le billet Produire des formes organiques en tissage au métier
Sources d'inspiration
Pour le moment mes sources sont la tisserande d'Avalanche Looms (voir le billet) et Ilse Acke (voir le billet).
Infos techniques sur les inclusions-brochés
Les motifs incrustés sont produits par un marchage différent lors de l'inclusion des fils: je passe le fil principal en toile, je tasse, puis je change de pédale, je passe le fil d'incrustation en schéma Davidson que j'ai choisi. C'est long à expliquer et rapide à voir en vidéo. Dont acte, voir une vidéo didactique ici chez Pypir Dooley: Simple inlays in plain weave
En une vidéo plus esthétique, elle montre le drapé de ses tissus, quelle beauté! "Weaving finished fabric 8/2 tencel warp with 10/2 cotton weft"
Dans un livre sur le sujet, en anglais: Sheer Delight: Handwoven Transparencies par Doramay Keasbey, on peut voir les structures possibles en incrustations si l'on feuillette le livre sur le site de "ma zone"
Sur Weavezine, on peut suivre la procédure d'une incrustation sur tissu de gaze, qu'on appelle "transparency" en anglais: un rêve pour un foulard aérien (https://weavezine.com/content/diaphanous-leaves.html).
NB 2024. Le site semblant fermé, je peux partager le contenu de certains articles, en anglais. Il vous suffira d'ouvrir le pdf dans un navigateur et de demander d'un clic droit la traduction: Télécharger l'article
Sources internet que je garderai:
- https://dustbunniesundermyloom.blogspot.com/2010/12/transparency-workshop.html
- https://dustbunniesundermyloom.blogspot.com/2016/06/table-linen-in-inlay-and-goose-eye-twill.html
- https://warpedforgood.com/2017/06/woven-transparency-cactus/
- tous les tableaux de Morgan Clifford: https://www.flickr.com/photos/morganclifford/3850682813/in/photostream/
J'ai pratiqué cette technique en attendant de pouvoir tester un jour ou l'autre la technique d'incrustation à la Theo Moorman, aussi proche de la tapisserie; qu'on peut aussi dire "à effet broderie". C'est de l'incrustation automatisée, si l'on veut. Cette technique est aussi présentée en pratique dans le livre de Synn Mitchell cité ci-avant (pour peigne envergeur).
NB. Ce jour ou l'autre vient d'arriver! Voir le billet sur la technique Moorman.