Tourner des brefs de tissage en famille beiderwand

19.12 Je suis dans le chapitre Beiderwand. "Turned drafts in double two-tie unit weave" est un article très éclairant sur le sujet du beiderwand tourné que j'évalue pour le moment. Article par Madelyn vanderHoogt dans Weavers's Journal nr 34 (1984), à télécharger de csarizona.

"Turned drafts in double two-tie unit weave" est un article très éclairant sur le sujet, dont le beiderwand tourné fait partie, par Madelyn vanderHoogt dans Weavers's Journal nr 34 (1984), à télécharger de csarizona en pdf. Il complète le très complet double magazine Heddlecraft (sans pub!) de Robyn Spady: j'ai commencé par le nr sur le beiderwand simple, avant d'approcher le numéro sur le beiderwand tourné.

Double two-tie unit weaves est un concept grammatical en tissage. J'arrondis les angles et je décide "famille beiderwand", qui est plus simple que "tissages en unités, à double fil de liaison et double fil de motif en chaîne". Voir ci-dessous.

Dans cet article de MVH, on voit sur tissu les nombreuses variations possibles, qui, pour un novice paraissent être similaires, mais qui en réalité proposent une belle palette. Comparer les très nets avec les quasi aquarellés. Les textures du tissu changent aussi.

NB. Les photos sont un peu plus nettes dans l'original, à télécharger de csarizona.edu

 Utile de télécharger le dictionnaire de tissage de Madelyn: Weaver Dictionary et de revoir quelques termes. Ce sont mes notes, ce n'est pas un tuto.

• tied weave: des fils de liaison fixent - "nouent" les fils de motif sur le tissu, dont le fond est une toie - comme en overshot (frappé) ou en été/hiver
• Two-tie ou single-tie (liaison): le nombre de fils de liaison dans la chaîne, à chaque bloc. Ete/hiver classique: l'unité A soit 1323 = two-tie, puisque 1 et 2 nouent le fil supplémentaire - que cette unité soit enfilée ou non en longs blocs comme 4A 2B etc.
• Paired: les fils de liaison sont soit en paires ( ils se suivent, comme en Lithuanien, où 1 2 sont les fils de liaison, la chaine fait: 123434 125656 etc)
• Single ou double (motif) : le nombre de fils de motif différents par unité. Ete/hiver classique: l'unité A soit 1323 = single, puisque 3. Lithuanie: double, puisque 3 & 4 dans le bloc 123434
  Cela se complique pour l'été/hiver en variation qu'on peut enfiler 1324 -> toujours two-tie, mais double puisque 3 et 4.
• La version étendue de l'été/hiver, où un bloc prend 2 cadres, serait le beiderwand connecté (tied beiderwand, où tied n'a pas la même signification que ci-dessus). C'est l'hypothèse de Madelyn vanderHoogt, qui n'est (je pense) pas partagée par Robyn Spady, pour qui le beiderwand n'est pas connecté à été/hiver.
• La version beiderwand classique, non tournée, a 2 nouages et 2 motifs par unité de 10 fils: 1 34 34 2 34 34. En outre, elle se caractérise par un rapport de fil de de toile (3 etc.) versus les fils motifs (1 et 2): ici 4 pour 1, qui s'écrit en anglais "4:1" - ce qui comptera pour les calculs de densité. C'est donc double two-tie unpaired, non?
  
• En enfilage beiderwand on peut choisir en rapport 4:1 d'enfiler 1 3434 2 5656; les unités étant réduites à 5 fils
• Autre enfilage: 1343 2434, à 8 fils par unité: -> 3:1.
• Lorsqu'on veut réduire les flottés, enfilage 134 234-> 2:1. On pourrait même s'amuser à des miniunités, en miniblocs: 134 256 178 234 156 278, mais là ça devient prise de tête totale.

J'aime beaucoup la structure de MVH, son article se termine par un tableau récapitulatif. Je l'adapte ici à mes marchages, sans crainte aucune que le copyright de Heddlecraft soit enfreint: ce tableau n'a de sens que pour moi.

B =bloc de flottés chaine ; T1 = toile 1 et 2 sans le 1 ou le 2 -> 357 ou 468 ; *xx = nb de duites pour unité; gras = bascule et répétition

tester encore

chaine rotation couleurs en chaine de fond; uni dans chaque chaine